Responsible in the meaning of § 5 TMG:

伊藤螢 (Hotaru Itō)
Rixdorfer Strasse 14
12487 Berlin / GERMANY


Phone: +49 (30) 715 33 141
E-Mail (Holder):
E-Mail (Admin-C):

Responsible for the content according to § 55 par. 2 RStV:

伊藤螢 (Hotaru Itō)
Rixdorfer Strasse 14
12487 Berlin / GERMANY

Social media presences:

This imprint also applies to my Flickr and YouTube-Channel.

Picture credits:

all rights reserved

apart from

fig 2 – Maat-Ka-Re Hatshepsut: Maat-ka-Re Hatsjepsoet (RMO Leiden)” by rob koopman from Leiderdorp/Netherlands, used under (CC BY-SA 2.0) / mirrored


Notes about content

As a service provider I am responsible according to § 7 par. 1 TMG for own contents on these sides according to the general laws. I am not obliged as a service provider to monitor, transmit or store third-party informations or investigate circumstances that indicate an illegal activity according to the §§ 8 to 10 TMG. Obligations to removing or blocking the usage of informations under general law remains unaffected. However, a liability in this regard is only possible after knowledge of a specific infringement! But I will remove this content immediately upon notification of appropriate violations.

Copyright Notice

My own created content on this website is a subject to German copyright law. Reproduction, modification, distribution or any kind of usage of any content of this website outside the limits of this copyright statement requires the written consent of the content author or creator. Downloads and copies of the content of this website or the entire site are only permitted for private use, any commercial use is prohibited. The rights of the copyright owner are guaranteed as far as content on this website was not created by myself. In particular are content of third parties marked as such kind of content. Should you still be aware of a copyright infringement, please let me know. I will remove such content immediately after becoming aware of a legal violation.

Notes for consumers

Online Dispute Resolution platform of the European Commission for consumers
I am unwilling and not obliged to participate in a dispute settlement procedure before a consumer arbitration board.

Data protection

You will find my privacy policy on a separate page.